Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

plural he-men - noun

  • 1 he-man

    [-mæn]
    - plural he-men - noun (a very strong, powerful man.) správný chlap

    English-Czech dictionary > he-man

  • 2 singles

    1) (( also noun singular) in tennis etc, a match or matches with only one player on each side: The men's singles are being played this week; ( also adjective) a singles match.) dvouhra
    2) ((especially American) unmarried (usually young) people: a bar for singles; ( also adjective) a singles holiday/club.) svobodný; pro svobodné
    * * *
    • svobodní lidé
    • dvouhra

    English-Czech dictionary > singles

  • 3 man

    [mæn] 1. plural - men; noun
    1) (an adult male human being: Hundreds of men, women and children; a four-man team.) muž
    2) (human beings taken as a whole; the human race: the development of man.) člověk
    3) (obviously masculine male person: He's independent, tough, strong, brave - a real man!) (pravý) muž
    4) (a word sometimes used in speaking informally or giving commands to someone: Get on with your work, man, and stop complaining!) člověče
    5) (an ordinary soldier, who is not an officer: officers and men.) vojín; mužstvo
    6) (a piece used in playing chess or draughts: I took three of his men in one move.) pěšec
    2. verb
    (to supply with men (especially soldiers): The colonel manned the guns with soldiers from our regiment.) obsadit (posádkou)
    - - man
    - manhood
    - mankind
    - manly
    - manliness
    - manned
    - man-eating
    - man-eater
    - manhandle
    - manhole
    - man-made
    - manpower
    - manservant
    - mansized
    - mansize
    - manslaughter
    - menfolk
    - menswear
    - as one man
    - the man in the street
    - man of letters
    - man of the world
    - man to man
    - to a man
    * * *
    • zaměstnanec
    • pán
    • osoba
    • muž
    • mužský
    • manžel
    • člověk

    English-Czech dictionary > man

  • 4 police

    [pə'li:s] 1. noun plural
    (the men and women whose job is to prevent crime, keep order, see that laws are obeyed etc: Call the police!; The police are investigating the matter; ( also adjective) the police force, a police officer.) policie; policejní
    2. verb
    (to supply (a place) with police: We cannot police the whole area.) obsadit policií
    - policeman
    - policewoman
    - police station
    * * *
    • policie
    • policejní

    English-Czech dictionary > police

  • 5 army

    1) (a large number of men armed and organized for war: The two armies met at dawn.) armáda
    2) (a large number (of people etc): an army of tourists.) armáda, davy
    * * *
    • vojsko
    • armáda

    English-Czech dictionary > army

  • 6 briefs

    noun plural ((used especially in shops) women's pants or men's underpants: a pair of briefs.) kalhotky, slipy
    * * *
    • slipy

    English-Czech dictionary > briefs

  • 7 reinforcement

    1) (the act of reinforcing.) zpevnění; posílení
    2) ((in plural) men added to an army etc in order to strengthen it: As the enemy attacks increased, the general called for reinforcements.) posily
    * * *
    • výztuž
    • výztuha
    • zpevnění
    • posily

    English-Czech dictionary > reinforcement

  • 8 shorts

    noun plural (short trousers for men or women.) šortky
    * * *
    • šortky
    • krátké kalhoty

    English-Czech dictionary > shorts

  • 9 slacks

    noun plural (trousers, usually loose-fitting, worn informally by men or women: a pair of slacks.) kalhoty
    * * *
    • pohodlné kalhoty
    • kalhoty

    English-Czech dictionary > slacks

  • 10 trunks

    noun plural (short trousers or pants worn by boys or men, especially the type used for swimming: swimming-trunks; He wore only a pair of bathing -trunks.) plavky; trenýrky
    * * *
    • truhly
    • trenýrky
    • kmeny
    • kalhoty

    English-Czech dictionary > trunks

  • 11 underpants

    (a short undergarment worn (usually by men) over the buttocks: a clean pair of underpants.) spodky
    * * *
    • spodky

    English-Czech dictionary > underpants

  • 12 swimming-trunks

    noun plural (short pants worn by boys and men for swimming.) plavky

    English-Czech dictionary > swimming-trunks

  • 13 people

    ['pi:pl]
    1) (persons: There were three people in the room.) osoby, lidé
    2) (men and women in general: People often say such things.) lidé
    3) (( noun singular) a nation or race: all the peoples of this world.) lidstvo
    * * *
    • zaplnit
    • osídlit
    • lidé
    • lid
    • lidi
    • národ

    English-Czech dictionary > people

  • 14 falsetto

    [fo:l'setou] 1. plural - falsettos; noun
    (an unnaturally high (singing) voice in men, or a man with such a voice: He was singing in falsetto; He is a falsetto.) fistule
    2. adverb
    He sings falsetto.) fistule
    * * *
    • fistule

    English-Czech dictionary > falsetto

  • 15 unity

    ['ju:nəti]
    plural - unities; noun
    1) (the state of being united or in agreement: When will men learn to live in unity with each other?) shoda
    2) (singleness, or the state of being one complete whole: Unity of design in his pictures is this artist's main aim.) jednotnost
    3) (something arranged to form a single complete whole: This play is not a unity, but a series of unconnected scenes.) jednota
    * * *
    • shoda
    • jednota

    English-Czech dictionary > unity

См. также в других словарях:

  • men|folk — «MEHN FOHK», noun (plural). 1. men. 2. the male members of a family or other group: »... a nation of 2.5 million whose menfolk often work abroad (Economist) …   Useful english dictionary

  • men's room — noun a public toilet for men • Syn: ↑men s • Hypernyms: ↑public toilet, ↑comfort station, ↑public convenience, ↑convenience, ↑public lavatory, ↑restroom, ↑ …   Useful english dictionary

  • Men|she|vik — «MEHN shuh vihk», noun, plural Men|she|viks, Men|she|vi|ki «MEHN shuh VEE kee». a member of the less radical wing of the Russian Social Democratic Party, opposed to the Bolsheviks from 1903 to 1917. ╂[< Russian men shevik < men shij lesser… …   Useful english dictionary

  • noun phrase — noun a phrase that can function as the subject or object of a verb • Syn: ↑nominal phrase, ↑nominal • Hypernyms: ↑phrase * * * noun Usage: sometimes capitalized N&P : a syntactic element (as a word, phrase, or clause) that can be u …   Useful english dictionary

  • men|ses — «MEHN seez», noun (plural). the discharge of bloody fluid from the uterus that normally occurs approximately every four weeks between puberty and the menopause. ╂[< Latin mēnses, plural of mēnsis month] …   Useful english dictionary

  • men-chil|dren — «MEHN CHIHL druhn», noun. plural of man child …   Useful english dictionary

  • men-gods — «MEHN GODZ», noun. plural of man god …   Useful english dictionary

  • men-of-war — «MEHN uhv WR», noun. plural of man of war …   Useful english dictionary

  • men|dac|i|ty — «mehn DAS uh tee», noun, plural ties. 1. the habit of telling lies; untruthfulness: »The natural mendacity of fishermen is epitomized in “the bigger one that got away.” 2. = lie. (Cf. ↑lie) SYNONYM(S): falsehood …   Useful english dictionary

  • Men|de — «MEHN dee», noun, plural de or des. 1. a member of a tribe of west African people living in the central and southeastern part of Sierra Leone. 2. the Mandingo language of this people …   Useful english dictionary

  • men|e|hu|ne — «MEHN uh HOO nuh», noun, plural ne or nes. a legendary Polynesian dwarf or elf who worked only at night, building ponds, roads, and similar projects. ╂[< Hawaiian menehune] …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»